Page 6 - McMinnville Parks 2024 Summer Guide - Spanish
P. 6
Recreación de McMinnville y a sus representantes, agentes y
empleados de cualquier responsabilidad por dicho accidente o SILVER&FIT
Silver&Fit está diseñado específicamente para que los adultos
lesión. mayores mejoren su salud con ejercicio habitual y educación sobre
salud. Silver&Fit da a los miembros elegibles membresías para
INCLUSIÓN Y ACCESIBILIDAD centros fitness sin tarifa o con tarifa baja mediante acuerdos con
Todos son bienvenidos a participar en los programas y en los ciertos planes médicos. American Specialty Health Fitness, Inc.,
centros de McMinnville, independientemente de sus capacidades, una subsidiaria de American Specialty Health Incorporated, ofrece
origen, cultura, religión, sexo o circunstancias económicas. Los Silver&Fit. Visite Silver&Fit en SilverandFit.com para obtener más
pedidos de adaptaciones ayudan a las personas con discapacidades información. Silver&Fit es marca comercial de American Specialty
a obtener ayuda personalizada para acceder a las actividades del Health Incorporated, registrada a nivel federal.
Departamento de Parques y Recreación de McMinnville. Visite
bit.ly/mprinclusion para pedir adaptaciones o comuníquese con SILVER SNEAKERS™
parksusr@mcminnvilleoregon.gov. El programa fitness SilverSneakers™ es un programa innovador de
salud, ejercicio y bienestar que ayuda a los adultos mayores a tener
ASISTENCIA ECONÓMICA un estilo de vida saludable y activo.
El Departamento de Parques y Actividades Recreativas de
McMinnville es consciente de la importancia de las actividades Beneficios de la membresía fitness de SilverSneakers™:
recreativas para el bienestar de las personas y de la comunidad. • Su membresía está disponible a bajo costo o sin costo por
Con nuestro Programa de ayuda económica (Financial Assistance medio de su plan médico.
Program), nos esforzamos por quitar las barreras para la • La participación habitual en SilverSneakers™ puede ayudarlo
participación y asegurar que más miembros de la comunidad a aumentar la fuerza muscular, mejorar la movilidad de las
tengan acceso a las actividades de recreación. Para obtener más articulaciones y aumentar la resistencia cardiovascular, lo que
información, visite bit.ly/MPRfinancialassistance o email rachel. mejora la salud y aumenta la independencia.
kaplan@mcminnvilleoregon.gov.
PATROCINIOS
El Programa de patrocinio (Sponsorship program) del Departamento
de Parques y Recreación de McMinnville está diseñado para
comercializar negocios locales mientras provoca un impacto positivo
en nuestra comunidad. ¿Por qué debe colaborar con el Departamento
de Parques y Recreación de McMinnville? QUIERES SER UN
• Parques y Recreación es el núcleo de nuestra comunidad.
• Cada asociación es única y nuestras prioridades son dar PATROCINADOR?
oportunidades mutuamente beneficiosas y crear iniciativas que
beneficien a todos.
• Apoyar eventos locales. Oportunidades para que las
• Exposición dentro y fuera del lugar
Para obtener más información, comuníquese con Rachel empresas y organizaciones se
Kaplan a rachel.kaplan@mcminnvilleoregon.gov, o visite bit.ly/ involucren
macsponsorship2024.
Devolver a su comunidad
MEMBRESÍAS DEL SEGURO MÉDICO
El Departamento de Parques y Recreación de McMinnville se asoció
con Silver & Fit, Silver Sneakers™ y Renew Active para dar programas ¡Ayudar a proporcionar actividades
y membresías a quienes tienen ese seguro médico específico. Para significativas para todas las edades!
obtener más información comuníquese con el centro de Parques y
Recreación (la información de contacto está en la pág. 4).
RENEW ACTIVE
Empiece su búsqueda de una mejor salud, cuerpo y mente. Aprende más
Mantenerse activo no solo es bueno para el cuerpo; también es
bueno para la mente. Renew Active® es un programa de fitness
diseñado para los dos, con el propósito de ayudar a los miembros
de Medicare a alcanzar sus objetivos de fitness y a estimular
su cerebro. El programa está disponible con planes selectos de Para más información visite:
UnitedHealthcare Medicare Advantage e incluye membresía sin bit.ly/mcminnvillesponsor
tarifa en un centro fitness participante y ejercicios y actividades en
línea para apoyar la salud mental.
6 Revise todas nuestras actividades divertidas en:
www.mcminnvilleoregon.gov/parksrec